Författare Siba Shakib
Titel Till Afghanistan kommer Gud bara för att gråta – berättelsen om Shirin-Gol
316 sidor
Förlag Natur och Kultur 2002
Cirkapris 276 kronor
ISBN 91-27-09352-2

En dokumentärroman om kvinnorna i Afghanistan i allmänhet och Shirin-Gol (Söta Blomman) i synnerhet. Författaren träffar Shirin-Gol i ett flyktingläger där hon berättar detaljerat om sitt livsöde. Om umbäranden under en orolig uppväxt. Hur hennes far och äldre bröder flyr upp i bergen när ryssarna invaderar deras land.

Det är i många avseenden en grym och otäck bok om förföljelse, korruption, svält, kvinnoförakt och allmän rättslöshet. Shirin-Gol visar dock på en häpnadsväckande kraft och överlevnadsvilja mitt i allt elände. Hon berättar att den nya regeringen krävde att alla barn skulle gå i skola, vilket innebar att hon fick lära sig både läsa och skriva. Och trots alla kvinnofientliga traditioner så vill Shirin-Gol bli läkare.